В современном мире когда границы потеряли свое четкое очертание, все чаще совершаются браки между партнерами из разных стран. Например, в Евросоюзе число разводов между супругами из разных стран составляет 170 тыс. в год, это примерно 16 % всех разводов. Как это не странно, в Евросоюзе совершается ежегодно 1 062 500 расторжений брака. Ежегодно 2 125 000 супругов задумываются о разводе, во многих случаях их останавливает размышление о многих месяцах, а то и годах, которые будут потрачены на раздел имущества. Таким образом, число партнеров и супругов, которых затронула тема расставания или развода, в действительности намного выше статистических данных. В области международных разводов существует особая потребность в квалифицированной помощи, так как международные нормы частного права и законы отдельных европейских стран зачастую отличаются друг от друга. А если супруги гражданы разных стран, естественно подобное положение вещей еще больше заставляет задуматься супругов о надобности углубяться в процедуру бракоразводного процесса.
На нашем канале Телеграм вы всегда сможете быть в курсе новостей, новых статей, истории из судебной практики иностранцев и различных изменений в законах Турции. Подписывайтесь и следите за полезными публикациями.
Естественно, при заключении брака никто из сторон не думает о разводе, даже если учитывать тот факт, что им заканчивается почти половина браков с иностранцами.
Прекращение брака влечет прекращение супружеских отношений, как личных неимущественных, так и имущественных, возникающих из брака, на будущий период времени. Юридическую силу могут сохранить лишь те отношения, которые предусмотрены законодательством и определены супругами либо решением суда.
Наиболее значимым вопросом для расторгающих брак супругов в Турции является определение правовых последствий расторжения брака в имущественной сфере (Mal Rejimi, Mal Paylaşım Usulü). Принципиально имущественные отношения супругов основываются на семейном законодательстве страны заключения брака: если оба супруга при заключении брака являлись гражданами Турции, они подчиняются закону об имущественных правах этой страны. Даже если позднее один из супругов изменит гражданство, то имущественные отношения основываются на принципах семейного права на момент заключения брака (принцип неизменности). Если же супруги на момент заключения брака состояли в гражданстве разных государств, то решающим является право той страны, в которой супруги постоянно проживали во время брака или проживали последние шесть месяцев.
Турецкое семейное право было изменено в 2002 году, изменения коснулись не в последнюю очередь имущественных отношений . Прежний режим имущественных отношений супругов основывался на разделе имущества, который остался и после 1 января 2002 года для многих супругов законным режимом, так как новый турецкий закон это допускает. По этому закону супруги сохраняют свое имущество без компенсационных платежей друг другу. Каждый супруг обладает правами управления и пользования имуществом. Доходы и заработки всегда остаются тому супругу, из чьего имущества либо труда они происходят.
Больше всего соотечествеников интересует вопрос положение раздела имущества после 2002 года. Дело в том что с 1 января 2002 года законным режимом имущественных отношений супругов является разделение благоприобретенного ими имущества. При этом разделение происходит между имущественной массой, независимым наследственным имуществом и благоприобретенным имуществом супругов.
В отношении имущества, приобретенного в браке до 1 января 2002 года, действуют прежние правила, а именно раздел имущества супругов, если только стороны до 31 декабря 2002 года не выбрали путем заключения брачного договора прежний режим имущественных отношений супругов. Если этого не произошло до указанной даты, то с 1 января 2002 года считается действующим законный режим имущественных отношений (разделение благоприобретенного имущества супругов), так как новый закон распространяется только на имущество супругов, приобретенное в браке, который был заключен после вступления в силу изменений законодательства, или на супругов, которые до 31 декабря 2002 года брачным договором не выбрали иной режим имущественных отношений.
Какое имущество считается благоприобретенным имуществом супругов?
Благоприобретенным имуществом супругов считаются имущественные ценности, которые супруги заработали собственным трудом во время брака. При этом в частности учитываются доходы от трудовой деятельности и доходы от независимого наследственного имущества. К независимому имуществу относят, помимо предметов личного пользования супруга, прежде всего имущественные ценности, которые принадлежали супругу уже к началу брака или достались ему бесплатно либо по наследству. В гражданском законодательстве Турецкой Республики существует презумпция благоприобретенного имущества супругов. При подаче прошения о разводе каждый супруг получает свое благоприобретенное имущество назад. При совместной долевой собственности судом определяется решающий интерес одного из супругов, который может подать прошение в суд о передаче ему права владения и пользования имуществом, при этом он обязуется выплатить денежную компенсацию другому супругу.
Если Вам хочется получать много интересной и полезной информации настоятельно советуем подписаться в социальные группы нашей компании в: ВКОНТАКТЕ, ОДНОКЛАССНИКАХ, ФЕЙСБУКЕ или в ТВИТТЕРЕ, ждем Вас так же на ТЕЛЕГРАМ Канале нашей компании.
Я русская но у меня имеется турецкое гражданство от первого брака. Разведена. Есть жених турок. Хочет жениться. У меня До брака приобретена квартира и машина. У него неуплаченные налоги за бизнес. Часто берет кредиты.
Если я выйду за него замуж, его долги на меня перейдут? Старые и новые? Может он без моего ведома взять кредит на мою квартиру? Не останусь ли я с голой порой выйдя за него?
Знаете любовь любовью а мужчинам больно не вериться.
Могу ли я потерять имущество приобретенное до брака за его долги ( бывшие и будущие долги)
Чем опасно замужество в Турции. Помогите пожалуйста, проконсультируйте.
Здравствуйте Августина. Обременения по долгам супруга после заключения брака не ложатся на плечи второго супруга. Так как ваше имущество не является приобретеным в браке и не может как либо принадлежать супругу можем точно сказать, ваше имущество это ваше имущество, и никто не сможет наложить ареста или каких либо обременений на ваше имущество. Получить на ваше имя или на вашу квартиру кредит так же без вашего согласия нет возможности. Тут все зависит от эффективного влияния на вас будущего супруга. Если брак заключен на любви и уважение с юридической точки зрения опасности в браке быть не может. Поэтому, если молодой человек вас любит и уважает уверен он сам захочет вас обезопасить от непредвиденных неприятностей и согласится подписать брачный контракт. Подпишет контракт, значит любит и не ссобирается женится на вас с целью в дальнейшем прибрать ваше имущество к рукам. По вопросам брачного контракта можете связатся с нами в рабочие часы. С уважением Сейт-Абла.
Здравствуйте, Если я в браке с гражданином Турции приобрету недвижимость на свои средства, привезенные из России. что будет при разводе с этой недвижимостью. и как себя обезопасить при разводе. Средства располагались в турецком банке на счете, открытом на мое имя.
Здравствуйте Светлана. Если вы приобретете недвижимость в браке, в случае развода недвижимость попадет под режим раздела имущества в браке. Чтобы не попасть под правила раздела имущества есть несколько вариантов. Для Вас самый оптимальный вариант будет приобрести недвижимость по завещанию, купить недвижимость за деньги которые подарены (нужно подтвердить этот факт) например родителями, приобрести по наследственному договору и последнее, составить брачный договор где будет прописана судьба недвижимости в случае развода. С уважением Сейт-Абла.
Здравствуйте, вопрос такой: я гражданка РФ замужем за гражданином Египта, брак заключён на территории Египта. Я планирую переезд в Турцию и покупку Квартиры за свои деньги на своё имя. Может ли мой супруг претендовать на эту квартиру в случае развода? И если да, как можно своё имущество обезопасить от раздела? Спасибо
Здравствуйте Ксения. Спасибо за качественный вопрос. Вопросы, касающиеся раздела совместно нажитого имущества часто задаваемые вопросы. Обычно возникают вопросы: как быть если имущество находится за границей; судом какой страны будет разрешаться данный спор; право какой страны будет применяться в этом случае? Отвечая на данные вопросы, прежде всего, надо выяснить, какие коллизионные нормы в Турции существуют для урегулирования отношений с участием иностранных граждан и лиц без гражданства. Так, в соответствии Международного Частного Права Турции личные неимущественные и имущественные права и обязанности супругов определяются законодательством государства, на территории которого они имеют совместное место жительства, а при отсутствии совместного места жительства законодательством государства, на территории которого они имели последнее совместное место жительства. Личные неимущественные и имущественные права и обязанности супругов, не имевших совместного места жительства, определяются на территории Турции законодательством Республики Турции. Таким образом, в Турции при разделе совместно нажитого имущества с участием иностранных граждан и лиц без гражданства будет применяться коллизионная норма. Поскольку коллизионные нормы в каждом государстве различны, то в зависимости от государства применимое право может быть разное. Именно поэтому каждая конкретная ситуация требует отдельной проработки. Так же, применимое право может быть различным, в зависимости от конкретной ситуации, но не надо забывать о том, что вынесенное судебное решение турецким судом о разделе совместно нажитого имущества (вне зависимости от гражданской принадлежности супругов), далеко не всегда будет признано в Египте, ввиду отсутствия соответствующего международного договора между этими государствами, что делает невозможным его исполнение. Поэтому в Вашем случае вероятнее лучше всего заключить брачный договор или же купить квартиру не на свои деньги, а попросить перечислить деньги близкими родствениками, плюс попросить выдать Вам доверенность на покупку квартиры с правом требования передать ее сразу как только доверитель потребует этих действий. Желаю успехов, подписывайтесь на телеграмм канал https://t.me/advokatTR .
Здравствуйте, вопрос такой, в браке мы с мужем покупали в стройке квартиру в Турции, теперь мы разведены и никаких документов и какой либо информации об этой квартире не имею. Куда мне можно обратиться, чтобы доказать, что она у него есть, чтобы начать раздел этой квартиры?
Здравствуйте Ирина, посоветую обратится в Кадастровую службу. Если на имя вашего мужа до сих пор отражается тапу, можно будет установить квартиру. Если же не сможете установить квартиру, придется обратится в суд с требованием установить имущество нажитое в браке и разделить его между сторонами.
Желаю успехов, подписывайтесь на телеграмм канал https://t.me/advokatTR
Здравствуйте, в браке была куплена квартира в Турции, сейчас резведены и в процессе раздела имущества, но, чтобы мне подать иск на раздел этой квартиры, мне нужны какие-то доказательства, у меня их нет. Куда мне можно обратиться
Сразу хочу предупредить быть внимательным к процессу раздела имущества. Если вы работали с адвокатом обратится к нему или к другим адвокатам для рассмотрения вопроса по разделу имущества. Доказательством в разделе имущества является право требование на основании регистрации брака и регистрации квартиры. Совместно нажитое имущество при разводе делится в равных долях, если иное не предусмотрено брачным договором. Исключения: имущество, полученное в дар, по наследству и купленное на собственные деньги (требуется доказать), заработанные до брака. Для более подробного ответа нужно знать конкретно вашу ситуацию.
Не редко в процессе по разделу совместного имущества один из супругов может создавать препятствия для вынесения судом справедливого решения. Для этого могут использоваться различные приёмы для затягивания времени, скрываться нажитое в браке имущество или фальсифицироваться доказательства по делу. Что касается недвижимости или автомобилей, то права на это имущество регистрируются. Поэтому получить доказательства того, что оно приобретено в период брака и именно супругами, не составляет большого труда. Другое дело движимое имущество, стоимость которого может быть также весьма высока. Это, например, шубы, драгоценности или другие предметы роскоши. Супруг, который уклоняется от раздела такого имущества, зачастую утверждает, что оно было приобретено им до брака, на его личные (подаренные ему) денежные средства или принадлежит другим лицам. Обычно родственникам или близким друзьям недобросовестного супруга. В случаях с движимым имуществом конечно же лучше всего собрать все возможные доказательства вплоть до фотографии в социальных сетях.
Желаю успехов, подписывайтесь на телеграмм канал https://t.me/advokatTR
Добрый вечер моя родная сестра вышла замуж за турка. Через год я ей купил ей квартиру в Стамбуле. На данный момент они собираются разводится. У них есть двое несовершеннолетних детей. У неё внж, гражданства пока нет. Кому достанется квартира при разводе? Может ли она продать квартиру до развода без согласия мужа?
Здравствуйте, если можете доказать факт оплаты квартиры с вашей стороны, можете продать. Если муж начнет процесс с целью отменить сделку купли продажи у вас будет возможность в суде доказать оплату за купленную квартиру. Только после продажи квартиры потребуйте возврат средств на ваш банковский счет.
Здравствуйте. С мужем турком в браке 4 года, у нас есть дочка 2,5 года. В браке муж продал квартиру которая была куплена до брака в одном городе и купил в другом городе, когда мы были уже в браке. При разводе муж говорит что мне ничего не достанется с дочкой с квартиры так как она была куплена за его личные деньги с продажи квартиры. Правда ли это?
Не совсем верное утверждение. Можете подать в суд на раздел имущества.
Я-россиянин, женат и имею российский брачный договор, где, все мои приобретения -это моя собственность. Приобрел в турции недвижимость и получил второй поаспорт гражданина Турции.
Вопрос1: моя недвижимость, купленная в Турции на российский паспорт — совместно нажитое имущество или действует российский брачный договор?
Вопрос2: следующая покупка недвижимости ужа как гражданина Турции- это мое или совместное.
Супруга российская, но также получила гражданство Турции за инвестиции в недвижимость
Обратитесь к адвокату. Необходимо изучить брачный договор. Без знания деталей договора ответ будет ошибочным.
здравствуйте. Развожусь с мужем в России, но знаю, что им приобретено в период брака недвижимое имущество в Турции. брачного договора не было. Как найти это имущество в Турции? как получить выписку из реестра недвижимости Турции по моему мужу, находясь в РОссии?
Здравствуйте!
В Турции информация о недвижимости и её владельцах хранится в Кадастровом управлении (Tapu ve Kadastro Genel Müdürlüğü). Доступ к данным реестра имеет только сам собственник или его уполномоченный представитель. Однако существуют юридические способы получить информацию о недвижимости вашего супруга.
1.Открытие судебного дела в Турции:
Вы можете обратиться в турецкий суд с иском, в рамках которого суд вправе направить запрос в кадастровое управление для получения информации о собственности вашего супруга. Для этого потребуется указать его паспортные данные, а также обосновать необходимость получения информации в рамках судебного разбирательства.
2.Запрос через суд в вашей стране:
Если вы находитесь в России, вы можете подать заявление в суд, занимающийся вашим бракоразводным процессом. Суд в России вправе направить международный запрос в Турцию о предоставлении информации о недвижимости, зарегистрированной на вашего супруга, используя паспортные данные.
Эти способы являются законными и соответствуют требованиям турецкого законодательства. Для их реализации настоятельно рекомендуется обратиться к адвокату, который сможет правильно оформить запрос или подготовить документы для подачи в суд.
Здравствуйте! Я проживаю в Турции, планирую выйти замуж за гражданина турции. У меня нет гражданства, был туристический внж, потом планирую оформить внж по браку. У моего будущего супруга есть неоплаченные налоги по бизнесу и так же другие долги перед турецкой республикой. Вопрос вот в чем, после заключения брака не перейдут ли его обязательства на меня? Могут ли наложить обременения например на мои счета в банках( из за его Долгов) и так же, если я в по следующем планирую приобретать недвижимость ( как себя обеспечить?)
Здравствуйте!
В Турции после заключения брака долги одного из супругов не переходят автоматически на другого. Каждый супруг несет ответственность за свои личные обязательства. Однако, если долги были взяты для нужд семьи или с согласия обоих супругов, они могут считаться общими, и тогда ответственность будет совместной.
Что касается ваших банковских счетов, они не могут быть арестованы из-за долгов вашего супруга, если только вы не выступали поручителем по его обязательствам или долги не являются общими семейными. Для защиты ваших финансовых интересов рекомендуется:
Вести раздельные банковские счета: Держите свои личные финансы отдельно от финансов супруга.
Заключить брачный договор: В этом документе можно определить имущественные отношения между супругами, что поможет защитить ваше имущество от возможных претензий кредиторов супруга.
Консультироваться с юристом: Перед приобретением недвижимости или других значительных активов обратитесь к адвокату, чтобы убедиться в защите ваших интересов.
Таким образом, при соблюдении этих мер вы сможете минимизировать риски, связанные с долгами вашего супруга, и защитить свои финансовые интересы.